Diese EULA wird ausschließlich zwischen dir und der House of Peace GmbH geschlossen, nicht mit Apple Inc. oder Google LLC. Allein der Anbieter – nicht Apple oder Google – ist für die App und ihre Inhalte verantwortlich. Apple und Google sind weder Vertragspartei dieser EULA noch des über die App geschlossenen Nutzungsvertrags.

Diese EULA regelt die Einräumung und den Umfang der Nutzungsrechte an der App. Regelungen zu Abonnement, Preisen, Vertragslaufzeit, Kündigung und zum Widerrufsrecht ergeben sich aus den AGB; die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der Datenschutzerklärung. Soweit sich Bestimmungen dieser EULA und der AGB ausschließlich hinsichtlich der Lizenz- und Nutzungsrechte widersprechen, gehen die Regelungen dieser EULA vor; im Übrigen gelten die AGB.

Der Anbieter gewährt dir ein einfaches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, die App auf Geräten, die du besitzt oder kontrollierst, zu installieren und für die Dauer deiner jeweiligen Nutzungsberechtigung zu nutzen. Eine Nutzungsberechtigung kann sich insbesondere aus einer kostenlosen Testphase, einem laufenden Abonnement oder einer erworbenen Dauerlizenz ergeben.

Die Lizenz umfasst die Nutzung der App-Software; der Zugriff auf kostenpflichtige Inhalte setzt eine entsprechende, gültige Nutzungsberechtigung voraus. Die Nutzung ist beschränkt auf die persönliche Nutzung sowie auf die Nutzungsregeln der jeweiligen Plattform (Apple App Store bzw. Google Play Store).

Eine Nutzung durch weitere mit dem Käufer verbundene Konten über die Familienfreigabe (Family Sharing) oder eine Volumenlizenzierung bleibt zulässig, soweit die jeweilige Plattform dies vorsieht. Über die in dieser EULA eingeräumten Rechte hinaus werden dir keine Rechte an der App eingeräumt.

Soweit nicht durch zwingendes Recht erlaubt, ist es dir insbesondere untersagt:

• die App oder ihre Inhalte über die vertraglich eingeräumte Nutzung hinaus zu kopieren, zu verbreiten, öffentlich zugänglich zu machen oder weiterzugeben;
• die App zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu unterlizenzieren oder die Inhalte kommerziell zu verwerten (z. B. durch Weiterverkauf oder öffentliche Wiedergabe);
• die App zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, außer in dem nach §§ 69d, 69e UrhG oder sonstigem zwingenden Recht erlaubten Umfang;
• technische Schutzmaßnahmen zu umgehen oder Audio-Inhalte mitzuschneiden, herunterzuladen oder außerhalb der App dauerhaft zu speichern, soweit die App dies nicht ausdrücklich vorsieht;
• Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Schutzrechtsvermerke zu entfernen oder zu verändern;
• deine Zugangsdaten weiterzugeben oder dein Konto Dritten zugänglich zu machen;
• die App mittels automatisierter Verfahren (z. B. Bots oder Scraper) auszulesen oder rechtswidrig zu nutzen.

Die App sowie sämtliche Inhalte (insbesondere Audio-Inhalte, Texte, Grafiken, Design, Logos und Marken) sind urheber- und markenrechtlich geschützt und stehen im Eigentum des Anbieters oder seiner Lizenzgeber. Diese EULA überträgt kein Eigentum, sondern räumt ausschließlich das in Ziffer 3 beschriebene, beschränkte Nutzungsrecht ein.

Kostenpflichtige Funktionen und Inhalte werden über Abonnements oder erworbene Lizenzen bereitgestellt. Käufe und Abonnements, die über den Apple App Store oder Google Play Store abgeschlossen werden, unterliegen zusätzlich den Bedingungen der jeweiligen Plattform; Abrechnung, Verlängerung und Kündigung erfolgen über dein dortiges Konto. Einzelheiten zu Preisen, Laufzeit, automatischer Verlängerung, Kündigung und zum gesetzlichen Widerrufsrecht regeln unsere AGB.

Der Anbieter kann die App aktualisieren, etwa durch Sicherheits- und Funktionsupdates. Die Lizenz nach dieser EULA erstreckt sich auch auf solche Aktualisierungen. Während der Vertragslaufzeit stellt der Anbieter die Updates bereit, die zum Erhalt der Vertragsmäßigkeit der digitalen Produkte erforderlich sind (§§ 327 ff. BGB), und informiert dich über deren Verfügbarkeit.

Allein der Anbieter ist für Wartung und Support der App verantwortlich. Apple und Google trifft insoweit keine Verpflichtung. Support erhältst du über die im Abschnitt ‚Anbieter‘ genannten Kontaktwege.

Für die bereitgestellten digitalen Produkte gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (§§ 327 ff. BGB). Plattformspezifische Ergänzungen ergeben sich aus Ziffer 17.

Die Haftung des Anbieters richtet sich nach den Regelungen in unseren AGB. Eine über das gesetzlich zulässige Maß hinausgehende Beschränkung der Haftung dir gegenüber ist damit nicht verbunden. Ergänzend gilt der Gesundheitshinweis in Ziffer 11.

Die Inhalte der App (u. a. Meditationen, Atem- und Achtsamkeitsübungen, Affirmationen und Einschlafgeschichten) dienen ausschließlich der Entspannung und persönlichen Weiterentwicklung. Sie stellen keine medizinische oder psychotherapeutische Beratung oder Behandlung dar und ersetzen diese nicht. Die Nutzung erfolgt eigenverantwortlich. Nutze die Inhalte nicht beim Autofahren, beim Bedienen von Maschinen oder in anderen Situationen, die deine volle Aufmerksamkeit erfordern. Bei gesundheitlichen Beschwerden, psychischen Erkrankungen, in der Schwangerschaft oder in akuten Krisen wende dich bitte an qualifizierte Fachpersonen oder den Notdienst.

Die App richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Minderjährige dürfen die App nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten nutzen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach Maßgabe unserer Datenschutzerklärung.

Die Lizenz endet mit dem Ende deiner Nutzungsberechtigung. Bei einem erheblichen oder wiederholten Verstoß gegen diese EULA kann der Anbieter die Lizenz nach Maßgabe der AGB – in der Regel nach vorheriger Abmahnung – beenden oder den Zugang sperren. Mit Beendigung der Lizenz hast du die Nutzung der App einzustellen und von dir gespeicherte Kopien zu entfernen. Gesetzliche Rechte und die Regelungen der AGB zur Vertragsbeendigung bleiben unberührt.

Mit der Nutzung der App sicherst du zu, dass du dich nicht in einem Land aufhältst, das einem Embargo der US-Regierung oder der Europäischen Union unterliegt oder von der US-Regierung als „terrorismusunterstützend“ eingestuft wurde, und dass du nicht auf einer einschlägigen Liste verbotener oder beschränkter Parteien geführt wirst.

Bei der Nutzung der App bist du verpflichtet, anwendbare Bedingungen Dritter einzuhalten, etwa die Bedingungen deines Mobilfunkanbieters.

Je nachdem, über welche Plattform du die App bezogen hast, gelten ergänzend die folgenden Bestimmungen.

a) Apple App Store

Die Nutzungsregeln dieser EULA stehen nicht im Widerspruch zu den Apple Media Services Terms and Conditions; bei einem Widerspruch gehen diese vor.

Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen. Sollte die App einer geltenden Gewährleistung nicht entsprechen, kannst du Apple hierüber informieren; Apple erstattet dir in diesem Fall den ggf. für die App gezahlten Kaufpreis. Im gesetzlich zulässigen Höchstmaß trifft Apple keine weitergehende Gewährleistungspflicht; für alle übrigen Ansprüche im Zusammenhang mit der Gewährleistung ist allein der Anbieter verantwortlich.

Allein der Anbieter – nicht Apple – ist für die Bearbeitung von Ansprüchen verantwortlich, die du oder Dritte im Zusammenhang mit der App geltend machen, insbesondere Produkthaftungsansprüche, Ansprüche wegen Nichterfüllung gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen sowie Ansprüche nach Verbraucherschutz- oder Datenschutzrecht. Macht ein Dritter geltend, dass die App seine Immaterialgüterrechte verletzt, ist allein der Anbieter – nicht Apple – für Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung des Anspruchs verantwortlich.

Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser EULA. Mit deiner Zustimmung zu dieser EULA ist Apple berechtigt, diese EULA dir gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.

b) Google Play

Diese EULA besteht ausschließlich zwischen dir und dem Anbieter. Google ist für die App und diese EULA nicht verantwortlich und haftet nicht aus dieser EULA. Soweit diese EULA dem Google-Play-Vertriebsvertrag (Developer Distribution Agreement) widerspricht, gehen dessen Regelungen vor. Du bist verpflichtet, die Nutzungsbedingungen von Google Play einzuhalten.

Der Anbieter kann diese EULA anpassen, soweit dies aufgrund einer geänderten Rechtslage, einer geänderten Rechtsprechung oder einer Erweiterung des Leistungs- bzw. Funktionsangebots erforderlich und für dich zumutbar ist. Über Änderungen wird der Anbieter dich mindestens vier Wochen vor Inkrafttreten in Textform (z. B. per E-Mail oder in der App) informieren. Wesentliche Änderungen, die das Vertragsverhältnis zu deinem Nachteil verändern, bedürfen deiner Zustimmung. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften sowie die gesetzlichen Regelungen zu Änderungen digitaler Produkte (§ 327r BGB) bleiben unberührt.

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Hast du als Verbraucher deinen gewöhnlichen Aufenthalt in der EU, bleiben zwingende verbraucherschützende Vorschriften deines Aufenthaltsstaats unberührt. Verbindlich ist die deutschsprachige Fassung dieser EULA; eine englische Übersetzung dient nur der Information, bei Widersprüchen geht die deutsche Fassung vor. Sollten einzelne Bestimmungen dieser EULA unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt; an die Stelle unwirksamer Bestimmungen treten die gesetzlichen Vorschriften.